Johann Sebastian Bach, Collegium Vocale Gent, Philippe Herreweghe