Franz Joseph Haydn, Kammerorchester Basel, Giovanni Antonini